Una imagen vale más que mil palabras, pero también es más difícil de traducir. No todos los sitios de traducción en línea son iguales. Puede encontrar algunos problemas durante el proceso de traducción de imágenes, por ejemplo, es posible que no encuentre los idiomas admitidos que desea.
Por eso, en este artículo, hemos querido recopilar para usted los mejores sitios de traducción de imágenes en línea, además de presentar las mejores aplicaciones para traducir un papel fotográfico o convertir imágenes en texto, además de muchas otras cosas relacionadas con la traducción.
En nuestra investigación, nos basamos primero en la facilidad de uso, luego en la compatibilidad con múltiples opciones de idioma y en la corrección de la traducción que obtiene al intentar traducir imágenes.
Traductor de Google: el mejor sitio
Google ofrece un sitio de traducción en línea llamado Google Translate, que es el mejor sitio de traducción de imágenes, pero debe usar la propia aplicación del sitio para poder traducir imágenes en dispositivos móviles fácilmente.
Google traduce la imagen que ingresa en el cuadro, así como el texto completo y las páginas web.
Google Translate sobresale cuando desea traducir imágenes que contienen palabras o frases individuales para ver cómo se verían o cómo se pronunciarían en otro idioma. Simplemente ingrese la imagen a traducir y observe cómo aparece la traducción a la derecha.
Una de las mejores características de Google Translate es su capacidad para tomar cualquier texto en cualquier imagen y señalar su idioma exacto, y luego ponerlo instantáneamente en un idioma que pueda entender. Esto es genial si no sabes el idioma original.
Otros beneficios centrados también son que puede escribir texto, hablar o usar el teclado en pantalla. En cuanto a la salida, puede hacer que se le lea la traducción en el idioma traducido, lo que no solo es útil si está tratando de aprender el idioma, sino que también es muy útil para estar con alguien que no puede leer el bien el lenguaje, pero puede entenderlo cuando habla.
Ventajas del sitio:
- Traduzca fotos, sitios web, documentos e incluso su correo electrónico, conversaciones uno a uno, escritura a mano, documentos.
- Soporte integral para casi todos los idiomas.
El único problema con Google Translate es que necesita usar la aplicación a diferencia de los otros servicios que se mencionan a continuación. Hablando de aplicaciones, puedes leer nuestro artículo anterior sobre Las mejores aplicaciones de traducción para teléfonos Android y iPhone.
Visite el sitio web del Traductor de Google.
Yandex ruso Para traducir imágenes y archivos
El sitio de traducción de Yandex definitivamente debería estar en nuestra lista. Traduce imágenes a muchos idiomas, funciona muy rápido, se ve muy bien, es uno de los mejores sitios de traducción de imágenes y no solo se detiene en la traducción de imágenes, puede usarlo para traducir sitios web y ciertamente también puede traducir textos. .
Si solo vas a utilizar el traductor de imágenes, amplía la imagen si tienes que seleccionar y traducir determinadas palabras. Por ejemplo, seleccione solo una palabra para obtener esa traducción o seleccione la imagen completa para traducir todo. Cambiar a un idioma diferente mientras se traduce no lo obliga a volver a cargar la imagen, lo cual es excelente.
En términos de otras ventajas de este sitio premium, este sitio de traducción es realmente útil para búsquedas únicas, pero también es bueno para aprender un nuevo idioma. Cuando traduzca un sitio web, coloque la página extranjera justo al lado de la página en su idioma para que pueda ver qué palabras se traducen a qué, y la traducción continuará automáticamente incluso mientras navega dentro del sitio.
Relacionado: Descubre los mejores sitios Cambiar el fondo de la foto En línea sin software.
Características de Yandex:
- Soporta la traducción de imágenes aunque sean en alta calidad, además de soportar todos los formatos.
- Admite la entrada de texto de hasta 10.000 caracteres.
- Cambia entre los dos idiomas durante la traducción en un solo paso.
Visite el sitio web de Yandex..
Traducir imágenes a través de i2ocr
Este sitio mágico es una herramienta para reconocer y traducir texto en imágenes en cualquier idioma de forma gratuita en línea, y extraer texto de imágenes para que puedan editarse, formatearse, indexarse, buscarse o traducirse.
El sitio admite más de 100 idiomas para la traducción entre ellos, además admite la traducción de todas las imágenes en diferentes formatos, y puede cargar una cantidad infinita de imágenes en el sitio para traducir con la capacidad de traducir archivos PDF y convertirlos en imágenes. Todo ello de forma totalmente gratuita e ilimitada.
Ventajas de i2ocr:
- i2OCR admite todos los formatos de imagen de entrada: JPG - PNG - BMP - TIF - PBM - PGM - PPM - PDF.
- Múltiples formatos de salida: el texto extraído se puede descargar como uno de los siguientes formatos de archivo: Texto - Microsoft Word - Adobe PDF
- Flexibilidad en la carga de imágenes y PDF: i2OCR le permite cargar las imágenes que desea traducir ya sea desde una URL (web, en cualquier sitio de almacenamiento en la nube, etc.) o desde su disco duro.
Visitar i2ocr.
Bing (proporcionado por Microsoft): -
Traductor de Bing es impulsado por Microsoft. Esta plataforma tiene una interfaz atractiva y moderna y acepta la entrada de texto de hasta 5000 caracteres.
La plataforma está equipada con una función de detección automática para ayudarlo a conocer el idioma original del texto fuente antes de traducirlo a otro idioma. También te permite copiar el texto traducido al portapapeles y compartirlo en otras plataformas
Bing - las ventajas
- Su sencilla interfaz hace que sea fácil de usar.
- Proporciona traducciones instantáneas.
- Es fácil copiar y compartir texto traducido de este sitio web.
Contras de Bing: no es compatible con muchos idiomas.
Reverso
Reverso es un sitio web de última generación que traduce automáticamente el texto de un idioma a otro. La característica más singular del sitio es la traducción del contexto, agregando ejemplos de palabras y colocándolas en diferentes oraciones para ayudarlo a comprender el significado más profundamente.
Debajo del texto traducido, hay un cuadro con ejemplos adicionales de cómo resultará la traducción si el texto de entrada es ligeramente diferente. Este sitio también cuenta con un teclado en pantalla y permite a los usuarios escuchar el texto traducido y muchas otras funciones.
Pros de la traducción de Reverso
- Traducción automática de texto
- Cuenta con un corrector ortográfico
- Mejora la traducción con categorías
- Ofrece pronunciaciones fonéticas para la mayoría de sus idiomas.
Reverso Contras
- Las traducciones son un poco lentas.
- La plataforma no puede convertir su discurso en texto.
Traductor de fotos en línea PROMT
Aunque no ofrece tantos idiomas como los otros sitios de traducción de este artículo, PROMT Traductor tiene muchas características interesantes y únicas.
El sitio web de PROMT ofrece funciones como detección automática de idioma, teclado virtual e incluso la posibilidad de elegir un tema para la traducción.
PROMT también le permite revisar la ortografía, copiar y pegar y acceder a un diccionario. También viene con un software de traducción profesional que se puede comprar y descargar en su teléfono.
PROMT - Ventajas
- Proporciona traducciones de alta calidad.
- Puede guardar, copiar o pegar el texto traducido
- Te permite detectar automáticamente el idioma, algo que Google también distingue de otras herramientas, y esta función te ayuda a saber el idioma exacto en el que está escrito el texto de entrada.
- Admite el idioma árabe.
Negativos:-
- Proporciona traducciones para solo 20 idiomas.
- PROMT brinda la capacidad de traducir un papel fotográfico, pero requiere que descargue la aplicación en su teléfono.
Puedes descargar una aplicación prontamente Teléfonos Android gratis.
